cronicas


 

CRÓNICAS Y CRONISTAS DEL NUEVO MUNDO

TEMÁTICA

 

 

 

1. Las primeras fuentes escritas sobre el Nuevo Mundo

a. Fray Ramón Pané: Relación acerca de las antigüedades de los indios (el primer tratado escrito en América)

http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/IbrAmerTxt/IbrAmerTxt-idx?type=header&id=IbrAmerTxt.Spa0006&pview=hide

-José Juan Arrom: Fray Ramón Pané, autor del primer libro escrito en las Indias

https://jorgecaceresr.files.wordpress.com/2010/04/pane-autor-del-primer-libro-escrito-en-las-indias1.pdf

b. La Carta de  Colón anunciando el descubrimiento

http://www.ensayistas.org/antologia/XV/colon/

 

2. Gonzalo Fernández de Oviedo: el primer cronista oficial de las Indias

a. Sumario de la natural historia

-Capítulos III-IX, LXII, LXXX, LXXXII, LXXXV,

http://repositorios.cihac.fcs.ucr.ac.cr/cmelendez/bitstream/123456789/573/1/SumarioNaturalHistoriaIndias.pdf

-Juan Gustavo Cobo Borda: El Sumario de Gonzalo Fernández de Oviedo

(Cuadernos Hispanoamericanos, 429/1986. p. 63-78.)

 

3. Bartolomé de Las Casas y la leyenda negra

a. Brevísima relación de la destrucción de las Indias

-Luis Veres: El marco de la ficción en la „Brevísima relación de la destrucción de las Indias” de fray Bartolomé de las Casas

http://www.ucm.es/info/especulo/numero9/bcasas.html

b. Historia de las Indias

-Francesca Cantú: América y utopía en el siglo XVI

https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=286087

 

4. La descripción de Tenochtitlan y la figura de Moctezuma en las obras de los cronistas de México

a.  Hernán Cortés: Cartas de relación

b. Bernal Díaz del Castillo: Historia verdadera de la conquista de la Nueva España

-Capítulos XCI-XCII

http://www.rae.es/sites/default/files/Aparato_de_variantes_Historia_verdadera_de_la_conquista_de_la_Nueva_Espana.pdf

-James Ray Green: La retórica y la crónica de Indias: el caso de Bernal Díaz del Castillo

http://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/08/aih_08_1_069.pdf

c. Francisco López de Gómara: Historia general de la conquista de México

-Prólogo y los capítulos LXV-LXXX 

http://biblioteca.org.ar/libros/211672.pdf

d. Fray Toribio de Benavente: Historia de los indios de la Nueva España

 

5.  Los cronistas mestizos del Perú

 Inca Garcilaso de la Vega: Comentarios reales

-Proemio, Advertencias, Primera parte: capítulos III, IV, VIII, XX del primer libro

,XXIV, XXV del segundo libro

-Luis Alberto Arista Montoya: Garcilaso Inca de la Vega o el tiempo histórico

Cuadernos Hispanoamericanos, 1989/469-470, p. 209-218

-Jorge Majfud: Mestizaje cosmológico y progreso de la historia en el Inca Garcilaso de la Vega

Araucaria: Revista Iberoamerica de filosofía, poítica y humanidades, 2007/18. p. 286-298. (fotocopia)

 

 Felipe Guamán Poma de Ayala: Nueva crónica y buen gobierno

-Capítulo sexto: el capítulo de los incas

http://www.kb.dk/permalink/2006/poma/79/es/text/?open=id3082991

-Felipe Guaman Poma de Ayala: Perui képes krónika, Budapest, Gondolat, 1990.

-Julio Ortega: Guaman Poma de Ayala y la producción del texto

(Cuadernos Hispanoamericanos, 360/1980. p. 600-612)

-Vicente Cortés Alonso: La lectura y la escritura en Guamán Poma: una política de buen gobierno

(Revista de Indias, 202/1994. p. 611-637)

 

 

 

 

Literatura recomendada:

-Crónicas de Indias (ed. Mercedes Serna). Cátedra, Letras Hispánicas, Madrid, 2003.

-Így látták: indián és spanyol krónikák. Vál. Salvador Bueno és Miguel León-Portilla. Szerk. Benyhe János. Budapest, Európa, 1992.

-Ágnes Tóth: Vida y sociedad en América Latina durante la colonia. Siglos XVI-XIX. Szeged, 2009.